Hypertherm Powermax30 XP Rev.3 User Manual

Powermax30®XPSistema di taglio con arco plasmaManuale dell’operatore808164 | Revisione 3 | Italiano | Italian

10 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164Contenuto6 Componenti ...

Sicurezza e conformità SC-11Compatibilità Elettromagnetica (EMC)IntroduzioneL’apparecchiatura contrassegnata dal marchio CE di Hypertherm è fabbricata

SC-12 Sicurezza e conformitàCompatibilità Elettromagnetica (EMC)Messa a terra del pezzo in lavorazioneSe il pezzo in lavorazione non è collegato a ter

Sicurezza e conformità SC-13GaranziaAttenzioneLa fabbrica consiglia di sostituire i componenti del proprio sistema Hypertherm con pezzi di ricambio Hy

SC-14 Sicurezza e conformitàGaranziaAssicurazioneSi dovrà sempre disporre e mantenere un’assicurazione in quantità e di tipo tale da coprire in modo s

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 15Sezione 1Caratteristiche tecnicheInformazioni di sicurezzaPrima di azionare qualsiasi apparecchiatura Hy

16 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081641 – Caratteristiche tecniche Consumabili FineCut® per il taglio dei particolari: 1 ugello FineCut 1 d

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 171 – Caratteristiche tecnicheDimensioni del generatorePeso del sistemaI pesi dei sistemi indicati di segu

18 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081641 – Caratteristiche tecnicheTemperatura d’esercizio da -10 °C a 40 °CTemperatura di conservazione da -2

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 191 – Caratteristiche tecnicheDimensioni della torciaPeso della torciaCaratteristiche tecniche del taglioT

Registrate il vostro nuovo sistema HyperthermRegistrate il prodotto online all’indirizzo www.hypertherm.com/registration per semplificare il supporto

20 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081641 – Caratteristiche tecnicheSimboli e marchiQuesto prodotto può avere uno o più dei seguenti marchi sull

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 211 – Caratteristiche tecnicheLivelli di rumorositàQuesto sistema plasma può superare i livelli di rumore

22 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081641 – Caratteristiche tecniche

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 23Sezione 2Configurazione del generatoreApertura della confezione del sistema Powermax1. Verificare che tu

24 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081642 – Configurazione del generatoreComponenti del sistemaL’illustrazione che segue mostra i componenti gen

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 252 – Configurazione del generatorePosizionamento del sistema di taglio plasma Posizionare il Powermax30

26 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081642 – Configurazione del generatoreNella tabella riportata di seguito viene mostrata la potenza nominale m

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 272 – Configurazione del generatoreRequisiti per la messa a terraPer garantire la sicurezza personale, il

28 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081642 – Configurazione del generatoreCavi di alimentazione CE e CCCLe configurazioni CE e CCC vengono spedit

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 292 – Configurazione del generatoreSuggerimenti sulla prolunga del cavoUtilizzare una prolunga con un cali

Powermax30 XPManuale dell’operatore808164Revisione 3Italiano / ItalianGiugno 2015Hypertherm Inc.Hanover, NH 03755 USAwww.hypertherm.com

30 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081642 – Configurazione del generatorePreparazione dell’alimentazione del gasL’alimentazione del gas può esse

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 312 – Configurazione del generatoreUlteriore filtraggio del gasSe, a causa delle condizioni del sito, nell

32 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081642 – Configurazione del generatore

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 33Sezione 3Montaggio della torciaIntroduzioneIl Powermax30 XP include la torcia per taglio manuale Duramax

34 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081643 – Montaggio della torciaVita utile dei consumabiliLa vita utile dei consumabili varia in base ai segue

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 353 – Montaggio della torciaScelta dei consumabiliLa torcia per taglio manuale Duramax LT viene spedita co

36 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081643 – Montaggio della torciaFigura 1 e Figura 2 mostrano le differenze tra l’ugello universale e l’ugello

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 373 – Montaggio della torciaConsumabili universali (standard) Utilizzare i consumabili universali (o stand

38 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081643 – Montaggio della torciaTaglio a 240 V / 30 AConsumabili universali (standard)iMetricoSpessore del mat

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 393 – Montaggio della torciaConsumabili FineCutUtilizzare i consumabili FineCut per finiture dettagliate s

Hypertherm Inc.Etna Road, P.O. Box 5010Hanover, NH 03755 USA603-643-3441 Tel (Main Office)603-643-5352 Fax (All Departments)[email protected] (Main

40 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081643 – Montaggio della torciaTaglio a 120 V / 25 AConsumabili FineCutMetricoSpessore del materiale (mm)Mate

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 413 – Montaggio della torciaTaglio a 120 V / 30 AConsumabili FineCutMetricoSpessore del materiale (mm)Mate

42 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081643 – Montaggio della torciaConsumabili HyAccessPer ottenere una maggiore accessibilità e una maggiore vis

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 433 – Montaggio della torciaAVVERTENZA!RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICASostituire immediatamente il cappuccio d

44 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081643 – Montaggio della torcia

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 45Sezione 4FunzionamentoControlli e spieFare riferimento agli argomenti che seguono per acquisire familiar

46 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081644 – FunzionamentoControlli anteriori e LEDLED di accensione (ON) (verde) – Quando si illumina, questo LE

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 474 – FunzionamentoAzionare il Powermax30 XPI seguenti argomenti spiegano come iniziare a tagliare con il

48 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081644 – FunzionamentoInstallazione dei consumabiliPrima di azionare la torcia Duramax LT, verificare che:1.

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 494 – FunzionamentoFigura 6ooStringere soltanto a mano.123 45671 Elettrodo2 Anello diffusore3 Ugello (univ

AVVERTENZA!LEGGERE LE INFORMAZIONI DI SICUREZZAPrima di azionare qualsiasi apparecchiatura Hypertherm o iniziare gli interventi di manutenzione, legge

50 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081644 – FunzionamentoCollegare il morsetto di messa a terraCollegare il morsetto di messa a terra al pezzo i

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 514 – FunzionamentoAzionare il sistema su un circuito da 120 V, 15 A Impostare l’amperaggio al di sotto d

52 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081644 – FunzionamentoControllo dei LED spiaVerificare che il LED verde di accensione ON sulla parte anterior

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 534 – FunzionamentoLinee guida per il funzionamento del sistema Per ottenere prestazioni al massimo livel

54 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081644 – FunzionamentoFunzionamento della torcia per taglio manualeFunzionamento del fermo di sicurezzaLa tor

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 554 – FunzionamentoLinee guida per il taglio con la torcia per taglio manuale Con l’uno o l’altro set di

56 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081644 – FunzionamentoEseguire la partenza dal bordo sul pezzo in lavorazioneDurante l’esecuzione del taglio

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 574 – FunzionamentoSfondamento di un pezzo in lavorazioneSe il metallo è più sottile di 6 mm, utilizzare l

58 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081644 – Funzionamento5. Una volta completato lo sfondamento, trascinare leggermente la torcia lungo il pezzo

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 594 – Funzionamento3. Mantenere un angolo di circa 45° rispetto al pezzo in lavorazione mentre si esegue l

60 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081644 – FunzionamentoComuni errori di taglio manualePer ulteriori informazioni sugli errori, consultare la s

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 61Sezione 5Manutenzione e ricerca guastiEseguire la manutenzione ordinariaAVVERTENZA!LE SCOSSE ELETTRICHE

62 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081645 – Manutenzione e ricerca guastiA ogni utilizzo:Controllare le spie luminose e correggere qualsiasi con

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 635 – Manutenzione e ricerca guastiIspezione dei consumabiliPezzo Ispezione InterventoSchermo DeflettoreRo

64 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081645 – Manutenzione e ricerca guastiRicerca guasti di baseLa tabella che segue fornisce una panoramica dei

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 655 – Manutenzione e ricerca guastiIl LED di accensione (ON) e il LED della pressione del gas lampeggiano.

66 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081645 – Manutenzione e ricerca guastiI LED della temperatura, della pressione del gas e dell’alimentazione O

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 675 – Manutenzione e ricerca guastiLa qualità di taglio è scarsa. • Verificare che la torcia sia usata cor

68 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081645 – Manutenzione e ricerca guastiProcedure di manutenzioneSostituzione dell’elemento filtrante dell’aria

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 695 – Manutenzione e ricerca guastiRimozione dell’elemento filtrante dell’aria e del bicchierino del filtr

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 7Contenuto Compatibilità Elettromagnetica (EMC) ...

70 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081645 – Manutenzione e ricerca guastiInstallare il nuovo elemento filtrante dell’aria e il bicchierino del f

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 715 – Manutenzione e ricerca guastiRiposizionare il coperchio e l’impugnatura del generatore1. Far scorrer

72 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081645 – Manutenzione e ricerca guasti

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 73Sezione 6ComponentiUtilizzare i codici dei kit e i codici articolo di Hypertherm in questa sezione per o

74 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081646 – ComponentiComponenti del generatoreEsterno, fronteComponente Codice kit Descrizione228096 Kit: Viti

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 756 – ComponentiEsterno, retroComponente Codice kit Descrizione1 428220 Kit: Pannello posteriore2 228210 K

76 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081646 – ComponentiFiltro dell’aria/regolatore con gruppo pressostato (interno, lato ventola)Componente Codic

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 776 – ComponentiComponenti della Torcia per taglio manuale Duramax LTÈ possibile sostituire l’intera torci

78 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081646 – ComponentiConsumabili per torcia per taglio manuale Duramax LTPer ordinare i consumabili per la torc

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 796 – ComponentiConsumabili HyAccessI consumabili HyAccess non vengono spediti unitamente al sistema. È po

8 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164ContenutoDimensioni della torcia ...

80 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081646 – ComponentiComponenti accessoriCodice articolo Descrizione127102 Guida base per taglio plasma (circol

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 816 – ComponentiPowermax30 XP etichetteI kit di etichette includono: Etichetta dei consumabili Etichette

82 Powermax30 XP Manuale dell’operatore 8081646 – Componenti

Powermax30 XP Manuale dell’operatore 808164 9Contenuto4 Funzionamento ....................